検索ツールの使用方法

商品の検索をするには画面トップにある虫眼鏡のアイコンをクリックします。検索欄に言葉を入力されますと、近い言葉が検索ボックスに表示されます。そこから選んでいただくことも、「すべての結果を見る」をクリックするか、入力キーから検索結果全体を見てから選んでいただくことも可能です。

Using the Search Tool

To search for an item, click on the magnifying glass icon at the top of the screen. As you enter your search details, suggested items will be listed below the search box. You may select from one of these or view all results by clicking "View All Results" or pressing your Enter key.

ショッピングカート

ショッピングカートに商品を入れるには、商品ページの「カートに追加」ボタンをクリックしてください。画面トップにあるショッピングカートのアイコンに現在購入待ちとなっている商品数が表示されます。ショッピングカートのアイコンにカーソルを合わせると（クリックはしない）、カート内の商品をプレビューすることができます。このプレビューウィンドウでは、商品の削除、カートへの移動、お支払い手続きの開始ができます。ショッピングカートアイコンをクリックすると、ショッピングカートページに移動し、商品数の変更、商品の削除、ショッピングの継続、お支払い手続きの開始が可能です。

Your Shopping Cart

To add an item to your shopping cart, click the "Add to Cart" button on an item's page. The shopping cart icon at the top of the page will show the number of items currently awaiting purchase. You may preview the items in your cart by hovering over the shopping cart icon without clicking on it; in this preview window you may remove items, go to the cart, or begin the checkout process. Clicking the shopping cart icon will take you to the Shopping Cart page where you may edit item quantities, remove items, continue shopping, or begin the checkout process.

お支払い

支払いをするには、ショッピングカート内の「お支払い」ボタンを選択します。次に、お届け先と請求先の情報を入力します。このプロセスの間、注文内容が表示されます。ご注文内容はお支払い画面の「注文を完了」ボタンをクリックするまで送信されません。

Checkout

To check out, select the "Check Out" button in the shopping cart. You will then be prompted to enter your shipping and billing information. A summary of your order will be shown throughout this process. Your order is not submitted until you click the "Complete Order" button on the payment screen.

もっとサポートが必要ですか？　お客様サービスチームにご連絡ください。

Still need help? Contact our customer service team for additional assistance.

何かサポートが必要ですか？　 お客様サービスチーム にご連絡ください。